今生 | Now

​

你身處的是大樓梯。香港的著名演員和歌手張國榮，在電影《金枝玉葉》中和你一樣，曾沿著這條低調而漂亮的樓梯走進面試室。

 

這裡是整幢建築物變化最少的地方，牆身瓷磚，以及樓梯最高一級的地面磚和浮雕裝飾都保存下來。這條樓梯連接著樓上劇場、辦公室和Colette’s，她亦可化身為展覽空間，曾有位藝術家在梯級貼滿照片，非常賞心悅目。

 

藝穗會最多的是樓梯，由冰窖至天台，一共有76級。

​

You're now at the Main Stairs. Leslie Cheung, Hong Kong’s best known actor and singer, who starred in the movie “He’s a Woman, She’s a Man”, walked up this staircase to the interview room.

 

The staircase links the ground floor to the Upstairs Studio, Colette’s and the Fringe Club’s office. Over the years, it has had the fewest changes of any part of the building. The tiles on the wall, the red and black bricks on the top of the highest step and the sculpted pattern are being preserved. There was once an artist who created his artworks on the stairs, making people feel joyful and free as they walked up them.

 

From the Fringe Vault to the Rooftop, there’s a total of 76 steps.

​