top of page

外牆

Facade

你身處的是正門。藝穗會看似什麼?她是西方新古典建築,帶有鮮明的愛德華式風格,看似一艘船。

 

整幢建築物是用紅磚和石屎水泥興建。全用水泥固然不夠好看,但為何又不全部用紅磚呢?原因是當時紅磚成本較高,所以便以水泥及紅磚相間建造。這類建築英文稱為「Bandaged brick work」,中文是「以沙布包裹磚頭」。

You’re now at the Main Entrance of the Fringe Club. What does the building look like? It’s an example of Western neoclassical architecture, in an Edwardian style. It’s a British building, and some people say it looks a bit like a ship. The entrance is made of red bricks and stucco. It definitely wouldn’t look as good if it had been built solely with stucco. But why wasn’t it built entirely with red bricks? The reason is that the cost of red bricks was too high, so the building features alternate layers of concrete and red bricks. This architectural style is called “bandaged brick work”.

​聲音導賞 Audio Guide

中文

ENG

Anchor 1
bottom of page